Page 53 - Costellazioni 2
P. 53
MARTINA VOLPE, «Morire secondo i regolamenti». Gli intelle uali della «Diana» al fronte
orientale, con le traduzioni dei poeti giapponesi a opera sua e di Ha-
rukichi Shimoi, contribuì alla diffusione di un conce o di poesia pura,
essenziale e assoluta che restituiva al poeta il ruolo centrale di inter-
12
prete del proprio tempo . Ma il valore della rivista non deve essere
ascri o unicamente ai fru i poetici che seppe coltivare. Piu osto è la
storia di cui è stata testimone – come l’orrore bellico incise sulla scri u-
ra dei suoi collaboratori – che suscita a enzioni rinnovate. Come scrive
molti anni dopo lo stesso Marone:
Eravamo in fondo ragazzi, ancora intrisi di dannunzianesimo, quando
fummo messi di colpo in presenza di due grandi eventi: la guerra e la riforma
della cultura italiana. La educazione che avevamo ricevuto sui banchi della
scuola e dalla letteratura delle riviste letterarie di allora, ci portava d’istinto
13
all’interventismo .
I protagonisti della «Diana», quell’esiguo drappello di «ardimentosi» ,
14
erano solo dei ragazzi quando, educati alla filosofia pragmatista del
«Leonardo» e della «Voce», si preparavano ad andare al fronte. Due
15
le ba aglie che i dianisti si trovavano ad affrontare: al desiderio inter-
ventista e di risca o rispe o all’occupazione straniera si intrecciava
un’energica istanza di ribellione contro la cultura passatista dei “vecchi”.
16
«L’a ivismo giovanilistico» , derivante dal clima futurista, fu cer-
tamente il tra o che riunì collaboratori assai diversi per poetica e poli-
tiche visioni, e il deciso interventismo è l’elemento che coagulò le parole
12 Cfr. F. Bernardini Napoletano, Introduzione, in G. Ungare i, Da una lastra di deserto.
Le ere dal fronte a Gherardo Marone, nuova edizione a cura di F. Bernardini Napoletano,
Mondadori, Milano 2015, p. V.
13 G. Marone, Ricordo di una vecchia rivista, cit., pp. 139-140.
14 Cfr. An., Manifesto degli ardimentosi, in «La Diana», I, 1, gennaio 1915, p. 2.
15 «Leonardo», rivista fondata a Firenze nel 1903, dire a da G. Papini e G. Prezzolini,
aperta a interessi sia filosofici, sia le erari. Fin dal Programma sintetico rivela un legame
con l’estetismo dannunziano, ma anche la consapevolezza di appartenere a una stagione
successiva, segnata dall’idealismo. L’eredità della rivista, e delle altre due consorelle
fiorentine «Hermes» e «Il Regno» (tu e e tre interrompono le pubblicazioni tra il 1906
e il 1907), è raccolta dalla «Voce», fondata nel 1908 da Prezzolini, che rappresenta negli
anni a seguire l’avanguardia del rinnovamento culturale e le erario italiano.
16 A. Dei, op. cit., p. 6.
52